Einführung

Die Europäische Weltraumorganisation (im Folgenden„ -Agentur“ oder „ESA“ oder „wir“) verpflichtet sich zum Schutz personenbezogener Daten gemäß dem Rahmenwerk der „ ESA “ zum Schutz personenbezogener Daten (im Folgenden „ESA -PDP-Rahmenwerk“), das unter folgender Adresse abrufbar ist: http://www.esa.int/About_Us/Law_at_ESA/Highlights_of_ESA_rules_and_regulations

bestehend aus:

• die vom ESA am 13. Juni 2017 angenommenen Grundsätze für den Schutz personenbezogener Daten
• die vom Rat der ESA am 13. Juni 2017 angenommene Geschäftsordnung für die Datenschutzaufsichtsbehörde
• die Politik zum Schutz personenbezogener Daten (einschließlich des Anhangs mit dem Titel "Governance Scheme of the ESA's Personal Data Protection"), die vom Generaldirektor der ESA am 1. März 2022 angenommen wurde ("ESA PDP Policy").

Die Plattform Destination Earth DestinE) ist eine Plattform, die zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten für verschiedene Zwecke führt, wie in den entsprechenden Datenschutzhinweisen beschrieben:

1. Diese Mitteilung wird von der ESA herausgegeben und soll beschreiben, warum und wie Ihre personenbezogenen Daten von oder im Namen der ESA als separatem Datenverantwortlichen im Zusammenhang mit der Initiative Destination Earth , der Umsetzung der DestinE Core Service Platform und der Beitragsvereinbarung (im Folgenden Vereinbarung) erhoben und verarbeitet werden, sowie welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten haben. Er informiert Sie auch über die Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten. Dieser Datenschutzhinweis wurde zuletzt am 09/10/2024 aktualisiert. Er muss in Verbindung mit dem ESA gelesen werden.
2. Es können andere Datenschutzhinweise gelten, wie auf der DestinE angegeben.

1. Wie können Sie Kontakt aufnehmen mit den Datenschutzbeauftragten bezüglich dieser Mitteilung kontaktieren?

Der Datenschutzbeauftragte ESA ("DSB") kann im Einklang mit dem ESA unter esa kontaktiert werden esa Spezifische Informationen sind auf Anfrage beim DSB erhältlich.

1. Welche Arts personenbezogene Daten werden erhoben und weiterverarbeitet?

Wir erheben und verarbeiten verschiedene Arten personenbezogener Daten und können Sie auffordern, personenbezogene Daten für die weiter unten in diesem Hinweis genannten Zwecke bereitzustellen. Je nach dem Zweck, für den sie erhoben und weiterverarbeitet werden, können die personenbezogenen Daten Folgendes umfassen:

• Identitätsdaten: einschließlich Ihrer Namen;
• Kopien von Ausweisdokumenten: darunter Kopien Ihrer Diplomatenausweise, eine Kopie Ihres Reisepasses (ggf. einschließlich Visum), des Personalausweises oder anderer Ausweisdokumente, Bescheinigungen sowie ein Foto von Ihnen;
• Kontaktinformationen: E-Mail Adresse;
• Technische Daten, einschließlich Online-Identifikatoren: zum Beispiel IP-Adresse oder Domainnamen der verwendeten Geräte, Anmeldedaten, Browserdaten, insbesondere Browsertyp, Plugin-Version, Benutzereinstellungen und Verlauf; MAC-Daten, Geräteinformationen, URI-Adresse, Zeitzoneneinstellung, Betriebssystem und Plattform sowie weitere technische Daten der von Ihnen verwendeten Geräte; Geolokalisierungsdaten, Serverprotokolldaten, Protokolldaten;
• Sonstige personenbezogene Daten , dieSie möglicherweise angeben: insbesondere der Inhalt des Schriftwechsels mit ESA, beispielsweise Daten zur Unterstützung;
• Weitere Daten, wie zum Beispiel:
  • Ihre Nachrichten, das Datum und die Uhrzeit, zu der die Nachricht gesendet wurde;
  • den Inhalt der Fragen, die Sie gestellt haben;
  • andere in Ihren Nachrichten genannte Daten;
  • Feedback und Interaktion zu den bereitgestellten Tools, Supportanfragen usw.

1. Wie geht es Ihrepersonenbezogene Daten erhoben oder weiterverarbeitet?

Wenn ESA als Datenverantwortlicher handelt, erfasst und verarbeitet ESA Ihre personenbezogenen Daten über die DestinE Core Service-Plattform und über ESA , -Netze und -Geräte, die mit dem DestinE Core Service verbunden sind.

Zusätzlich zu den personenbezogenen Daten, die wir direkt von Ihnen erheben, können wir, je nach Ihrer Situation, bestimmte personenbezogene Daten über Sie indirekt, auch von Dritten, erheben.

1. Wwarum Ihredeine personenbezogenen Daten erhoben und weiterverarbeitet?

ESA erhebt und verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten, um die ESA in die Lage zu versetzen, ihre Rolle, Aufgaben und Verpflichtungen für die in diesem Datenschutzhinweis unter Punkt 5.1. dargelegten legitimen Zwecke zu erfüllen, z. B. für die Sicherheit und für die Erfüllung einer vertraglichen rechtlichen Vereinbarung, z. B. für die Beitragsvereinbarung, und um die Dienstleistungen für Ihr berechtigtes Interesse an Ihrer Nutzung der DestinE Core Service Platform und für die Umsetzung der Destination Earth Initiative zu ermöglichen.

Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten durch oder im Auftrag von „ ESA “ im Zusammenhang mit der „ DestinE “-Kernserviceplattform gewährleistet einen angemessenen Schutz personenbezogener Daten gemäß der von der „ ESA “ positiv bewerteten Datenschutzrichtlinie (PDP). Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten beschränkt sich auf das, was für die Umsetzung der „ DestinE “-Kernserviceplattform, wie in der Beitragsvereinbarung festgelegt, unbedingt erforderlich ist.

In jedem Fall verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten nicht für Tätigkeiten, bei denen die Auswirkungen auf Sie unsere Interessen überwiegen, es sei denn, wir haben Ihre Einwilligung oder sind anderweitig verpflichtet oder gesetzlich zugelassen.

Weitere Informationen über den Zweck der Verarbeitung erhalten Sie, wenn Sie auf die Links klicken, die mit den einzelnen Abschnitten unten verbunden sind, die verschiedenen Situationen entsprechen, die für Sie relevant sein können.

HINWEIS:  Falls die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unter einen der oben genannten Fälle fällt, können auch andere Abschnitte für Sie relevant sein. Wir bitten Sie daher, die Informationen in allen für Ihren Fall relevanten Abschnitten zur Kenntnis zu nehmen. Bei der Beschreibung des Verarbeitungszwecks haben wir darauf verzichtet, Informationen doppelt aufzuführen.

1. Auf welcher Rechtsgrundlage erheben und verarbeiten wir Ihre Daten?

Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Initiative Destination Earth , der Implementierung der DestinE und der Beitragsvereinbarung in Übereinstimmung mit dem ESA , insbesondere gemäß Artikel 5 der ESA , für gerechte, festgelegte und rechtmäßige Zwecke oder für damit vereinbare Zwecke. Andere ESA und -Vorschriften können als Rechtsgrundlage dienen, da sie Ihnen gegebenenfalls in zusätzlichen Mitteilungen mitgeteilt werden können.

1. Unter welchen Umständen kann wir Daten weitergeben oder Zugriff darauf gewähren IhreIhre personenbezogenen Daten weitergeben oder Ihnen Zugriff darauf gewähren?

Die Validierung Ihres Kontos bei der DestinE Core Service Platform kann die Übermittlung der erforderlichen personenbezogenen Daten an die Europäische Kommission erfordern, die gesondert beschließen kann, Ihre Daten zu verarbeiten. Sofern dies erforderlich ist, wird von der Europäischen Kommission eine gesonderte Datenschutzerklärung veröffentlicht.

Gelegentlich ist es erforderlich, dass wir Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen der Implementierung und Verwaltung der DestinE Core Service Platform an autorisierte Empfänger weitergeben, soweit dies für die Durchführung der in dieser Mitteilung genannten Verarbeitungen erforderlich ist. Zu den dritten Empfängern gehören in der Regel:

1/ Drittanbieter: Wir können verschiedene Dienstleister beauftragen, wie zum Beispiel:

1. Anbieter von Cloud-/Datenhosting-Diensten,
2. Anbieter von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Plattformwartung,
3. Anbieter, die es uns ermöglichen, unseren Vertragsprozess zu verwalten,
4. Anbieter, die die Sicherheit unserer Räumlichkeiten gewährleisten,
5. Anbieter, die es uns ermöglichen, Ihnen Arbeitsmittel usw. zur Verfügung zu stellen.
6. Anbieter, die mit der Organisation und Verwaltung von Kommunikationsaktivitäten beauftragt sind,
7. Anbieter, die an der Verwaltung von Konten in sozialen Medien beteiligt sind,
8. Anbieter, die an Marketing- und Werbemaßnahmen, der Verwaltung von Newslettern, der Verwaltung von Statistiken und Mediendiensten beteiligt sind,
9. Anbieter von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Websites.

2/ sonstige Dritte, die mit ESA im Zusammenhang mit der „ DestinE “-Kernserviceplattform und im Rahmen der Implementierung und Verwaltung der „ DestinE “-Kernserviceplattform interagieren. Insbesondere ECMWF und EUMETSAT als beauftragte Stellen von DestinE.

Diese dritten Empfänger befinden sich im Allgemeinen in der Europäischen Union, im Europäischen Wirtschaftsraum oder in Ländern, die ein angemessenes Schutzniveau bieten, das dem in der Europäischen Union und im Europäischen Wirtschaftsraum gebotenen Schutz gleichwertig ist (z. B. Argentinien, Kanada, Japan, Schweiz, Vereinigtes Königreich).

Wenn sich die Empfänger der Daten in einem Land oder einer internationalen Organisation befinden, das/die kein angemessenes Schutzniveau bietet (z. B. Australien, die Vereinigten Staaten usw.), ergreifen wir die erforderlichen Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten in Übereinstimmung mit den Bedingungen des ESA für den Datenschutz.

Außerdem können wir Dienste von IT-Anbietern in Anspruch nehmen oder Funktionen sozialer Medien in unsere Plattformen integrieren. In solchen Fällen können diese IT-Anbieter oder Social-Media-Plattformen Links zu ihren jeweiligen Websites bereitstellen, auf denen sie ihre eigenen Datenverarbeitungsaktivitäten durchführen. Es liegt ganz in Ihrem Ermessen, ob Sie auf diese Social-Media-Funktionen zugreifen und sie nutzen möchten, je nach den für die jeweilige Plattform geltenden Bedingungen und Konditionen. Wenn Sie es vorziehen, sich nicht an sozialen Medien zu beteiligen oder deren Bedingungen nicht zu akzeptieren, haben Sie die Möglichkeit, nicht auf diese Plattformen zuzugreifen und sie nicht zu nutzen. Ihre Entscheidung über die Nutzung sozialer Medien liegt in Ihrer Hand.

In Ausnahmefällen, z. B. im Falle einer Straftat, die durch die Erhebung oder Verarbeitung von Daten belegt wird, können wir die besagten Daten an die zuständigen Behörden oder Einrichtungen weitergeben, einschließlich derjenigen, die eine Ermittlungsfunktion ausüben oder an dem betreffenden Gerichtsverfahren beteiligt sind.

1. Wie lange dauern wir aufbewahren Ihrepersonenbezogenen Daten aufbewahren?

Ihre Daten werden so lange wie möglich gespeichert, wobei die Gründe, aus denen wir Ihre Daten verarbeiten müssen, sowie alle für die ESA geltenden rechtlichen Verpflichtungen berücksichtigt werden. Die ESA hat Fristen für die Löschung oder Überprüfung der gespeicherten Daten festgelegt. Die von der ESA angewandten Aufbewahrungsfristen stehen in einem angemessenen Verhältnis zu den Zwecken, für die sie erhoben wurden. Daher bewahrt die ESA Ihre personenbezogenen Daten so lange auf, wie es für die Erfüllung dieser Zwecke erforderlich ist, und löscht sie danach. Ausnahmsweise können wir Ihre personenbezogenen Daten für Archivierungszwecke im öffentlichen Interesse oder aus Gründen der wissenschaftlichen oder historischen Forschung länger aufbewahren, wobei wir darauf hinweisen, dass geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen werden (z. B. Anonymisierung, Verschlüsselung usw.).

1. Wie schützen und sichern wir Ihre personenbezogenen Daten?

Alle Verarbeitungen erfolgen gemäß den Regeln und Vorschriften ESA , einschließlich des ESA und der ESA . Insbesondere erhebt und verarbeitet die ESA personenbezogene Daten unter Bedingungen, die die Vertraulichkeit, die Integrität und die Sicherheit der personenbezogenen Daten schützen.

Um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen, hat die ESA eine Reihe von technischen und organisatorischen Maßnahmen gegen die Risiken des Verlusts sowie des unbefugten Zugriffs, der Zerstörung, der Verwendung, der Änderung oder der Offenlegung personenbezogener Daten ergriffen, insbesondere wenn diese Risiken sensible personenbezogene Daten betreffen.

Diese Maßnahmen berücksichtigen den Stand der Technik, die Kosten der Umsetzung und die Art, den Umfang, die Umstände und die Zwecke der Verarbeitung sowie die unterschiedlich wahrscheinlichen und schwerwiegenden Risiken für die Rechte und Freiheiten der natürlichen Personen. Sie können gegebenenfalls die Pseudonymisierung und Verschlüsselung personenbezogener Daten umfassen.

1. Welche Rechte haben Sie als betroffene Person und wie können Sie diese ausüben?

Unter den im ESA PDP Framework genannten Bedingungen haben Sie:

• das Recht, über die Identität des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen, die Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten, den Zweck der Datenverarbeitung, die Datenempfänger, an die die personenbezogenen Daten weitergegeben werden, die Rechte auf Berichtigung oder Löschung seiner Daten, die Fristen für die Speicherung (falls zutreffend), die praktischen Modalitäten für die Ausübung der Rechte usw. informiert zu werden; dies ist der Zweck dieses Datenschutzhinweises und aller anderen hierin erwähnten Hinweise;
• das Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten, die wir über Sie verarbeiten; sofern Sie nicht über ein Konto Zugang zu diesen Daten haben, können Sie uns Ihre Anfrage per E-Mail an esa senden ;
• das Recht auf Löschung, Berichtigung und Vervollständigung Ihrer personenbezogenen Daten; wenn Sie die personenbezogenen Daten überprüfen und berichtigen möchten, können Sie dies entweder selbst tun, falls Sie über ein Konto Zugang zu diesen Daten haben, oder Sie können uns Ihre Anfrage per E-Mail an esa senden ;
• das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde gemäß deren Geschäftsordnung einzureichen. Falls Sie nachweisen oder ernsthafte Gründe für die Annahme haben, dass im Anschluss an eine Entscheidung der ESA ein Datenschutzvorfall im Zusammenhang mit Ihren personenbezogenen Daten aufgetreten ist, können Sie uns dies per E-Mail an esa

Sobald ein Antrag auf Löschung der Daten eingeht, sorgen wir dafür, dass die Daten gelöscht werden, es sei denn, sie können aus einem anderen Rechtsgrund verarbeitet werden, wie in Artikel 5.1 oben erwähnt. Wenn Ihre Daten für mehrere Zwecke verarbeitet wurden, verarbeiten wir die personenbezogenen Daten nicht für den Teil der Verarbeitung, für den die Einwilligung widerrufen wurde.

Zum Beispiel:

• Ihre personenbezogenen Daten können weiterhin für die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung der ESA oder in Fällen, in denen diese Daten für die Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind, verarbeitet werden;
• Wenn mehrere Sie betreffende Verarbeitungen auf der Grundlage einer Einwilligung erfolgen, müssen Sie ausdrücklich angeben, welche Einwilligung Sie widerrufen möchten.

Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung beruht und kein besonderer Fall vorliegt (siehe z. B. Artikel 6 oben), haben Sie auch das Recht, Ihre Einwilligung zu widerrufen.

Wenn Sie eines der oben genannten Rechte ausüben möchten, können Sie eine Anfrage unter ausdrücklicher Angabe Ihres Anliegens an den DSB der ESA per E-Mail an esa senden.

Es kann sein, dass Sie um zusätzliche Informationen gebeten werden, um Ihre Identität zu bestätigen und/oder um der ESA zu helfen, die gesuchten Daten zu finden.